Лев Толстойның «Война и мир» романы турында кызыклы фактлар

4 том, меңләп бит, йөзләгән персонаж... Бу саннар – «Война и мир» романы турында. Дөнья әдәбиятының иң атаклы романы турында кызыклы фактлар бар.


1. ХIX гасырда язылган иң зур роман. Беренче басмалар 6 китапка бүленеп чыккан, соңрак стандарт буенча 4 китап булып басыла.

2. Лев Толстой роман-эпопеяны 6 ел дәвамында яза (1863–1869 еллар). Роман 8 тапкыр күчереп языла, ә кайбер бүлекләре 26 тапкыр төзәтелә.

3. Романдагы вакыйгалар 15 еллык чорны эченә ала. Бу вакыт эчендә геройлар өлкәнәя, картая, кайсы байый, кайсы ярлылана.

4. Романны язу уе 1860 елда ук туа. Язучы ул чакта «Декабристлар» романын язу хыялы белән яши. 1825 елгы восстниедән соң кулга алынып, Себергә сөргенгә озатылган картның язмышы тасвирланырга тиеш була анда. Языла башлаган романы тәмамланмый кала. Толстой 1812 елгы Ватан сугышына багышланган колачлы әсәргә тотына.

5. Әсәрдә 559 персонаж. Реаль тарихи шәхесләр – 200 ләп. Алар арасында Кутузов, Наполеон, Александр I, Багратион, Аракчеев, Сперанский һәм башкалар бар. Андрей Болконский, Пьер Безухов, Наташа Ростова – уйлап чыгарылган геройлар.

6. Романда тарихи вакыйгалар вак детальләргә кадәр төгәллек белән тасвирлана. Лев Толстой тарихи язмалардан, мемуарлардан файдаланган.

7. Болконскийлар һәм Ростовлар арасында Толстойның үз гаиләсе кешеләрен танырга мөмкин.

8. Вакыйгалар күбрәк Мәскәүдә тасвирлана.

9. Пьер Безуховның беренче хатыны Елена белән беренче зөфаф кичен ничек уздыруларын бик тәфсилләп тасвирлаган бүлекне хатыны Софья Берс кушуы буенча Толстой бөтенләй төшереп калдыра.

10. Романны яза башлаганда Толстойга 35 яшь була, 41 яшендә тәмамлый. 19 яшьлек хатыны Софья – «Война и мир»ны күчереп язучы. Ул Лев Николаевичның сызгалап, чуарланып беткән почеркын таныр өчен зурайтып күрсәтә торган пыяладан файдалана.

11. «Война и мир» бүгенге көндә 40 телгә тәрҗемә ителгән.

Татар хатын-кызлары өчен кызыклы язмаларны Сөембикә Telegram-каналында укыгыз


Ошый
Поделиться:
Комментарийлар (0)
Cимвол калды:
Хәзер укыйлар
  • Үги әнкәйнең җылы йөрәге «...Үги ананың бик әйбәтләре була. Гадәттә, алар турында гел яман сөйлиләр, ләкин алар турында юньле сүзне күбрәк сөйләргә кирәк. Чит канга ана булырга тырыша бит ул. Мәҗбүри яратып булмый бит. Ә ул рольгә кереп «уйнарга» тиеш. Бала исә рольгә керми, «уйнамый». Ике артистның берсе уйнап, икенчесе уйнамаса, спектакль туа алмый. Үги аналы гаиләдә әнә шуңа күрә җылы, уңай тормыш коруы бик кыен. Үги аналарны кызганырга, ихтирам итәргә кирәк...» Мөхәммәт Мәһдиев «Мәңгелек яз» әсәрендә үги әниләр турында әнә шундый уйлануларын язып калдырган. Үги тормышны үз башына төшкәннәр генә аңлыйдыр, мөгаен. Үги ананың да, үги баланың да үз хәле... Әмма гомер уртасына җиткән ир балачагын искә алганда «Үги әниләргә һәйкәл куярга кирәк», – ди икән, димәк, барлык үги әниләр дә, халык телендәге кебек, явыз түгелләр. Чит балаларны карап үстерә икән, димәк, алар олы йөрәкле... Үги әни белән үскән Татарстанның халык артисты Җәвит ШАКИРОВ үзе сөйләсен әле...
    9045
    10
    105
  • Бәхетле булырга хакым бар!  Мин кияүгә 25 яшемдә чыктым. Яратып чыктым...
    9119
    8
    74
  • Өч кенә көнгә... – Кирәкми. Кешечә түгел бу. Шалтыратмагыз. Өметләнеп көткәнче, алдан ук барысын да аңласын. Башка бер сүз дә әйтмичә, нянечка балалар янына кереп китте. Ишек тавышы йөрәкне сызып үткән кебек булды. Бар да тынып калды. 
    4856
    4
    57
  • Сөеп, сөелеп яшисем килә-2 «Таһирә өстеннән жалу язганнар» дигән хәбәр авылда таралганга да бер айга якын вакыт үтте. Тегеләй дә, болай да дип тикшергәннән соң: «Фактлар ачыкланмады», дигән.
    6085
    2
    26
Реклама
Соңгы комментарийлар
Реклама
«Азат хатын» күргәзмәсе – Кабан күле буенда
«Сөембикә»нең яңа саны һәм... балчык
Әлфия Миңнуллина: «Әни Казанга яланаяклы кыз булып килгән иде, яланаяк мәңгелеккә китеп бара...»
Фарфор буенча рәссам Римма Газалиеваның шәхси күргәзмәсе
Укучыга таба яңа адым: «Сөембикә»нең февраль санын тәкъдим иттек 
Венера Ганиеваның ире, тавыш режиссеры Камил Фәйзрахмановны соңгы юлга озату
Беренче дулкын. Өмет, курку, хисләр
Татарстан журналистикасы тарихы – фотоларда
Бу – безнең уртак тарихыбыз
Журналыбыз архивыннан