"Һәр өйдә Сабан туе рухы булырга тиеш, дидек"

Mardesign татар дизайны студиясе бишенче татар календарен тәкъдим итте. 2018 ел календаре Сабантуй темасына багышланган.
 
Тәкъдим итү чарасына календарьны төзүчеләр - Ләйсән һәм Айдар Мәрдәншәннар да килгән иде. "Биш ел рәттән тыныч кына чыгарып яттык та быелгысын, ниһаять, зурлап тәкъдим итәргә булдык", - дип башлады сүзен Айдар. "2014нче елгы беренче календарь үзебез белгән татар рәссамнары һәм дизайнерларының эшләрен туплап эшләнде. Ул календарь берәү генә калды инде. Икенчесе шулай ук "солянка" булды, Сабантуй темасы күзәтелә башлады. Менә 2016 елдан башлап, аерым тема билгели башладык. Ул календаребыз "Тәрәзәләр" дигән теманы яктыртты. Татар авылларына барып, махсус рәвештә матур тәрәзәләрне төшереп йөрдек. 2017 елгы календарь исә "Татар кухнясы" темасына багышланды", - дип сөйләде Айдар Мәрдәншин.
 
2018 елгы яңа календарь исә Сабан туе темасын чагылдыра. "Һәр өйдә Сабан туе рухы булырга тиеш, дип уйладык", - дип аңлатты Мәрдәншиннар ни өчен нәкъ менә шушы теманы сайлауларын.
 
Татар календаре татар бизәкләре белән генә чикләнми. Авторлар ай атамаларын да татарчага тәрҗемә иткән. Алар без белгәнчә түгел - иске татар телендә. Мәсәлән, гыйнвар - актан, март - яңарыш, август - ындыр, сентябрь - билек, октябрь - каракөз, декабрь - кырлач.
 
Календарьларны чыгаруда Бөтендөнья татар яшьләре форумының да ярдәме зур булды, ди Мәрдәншиннар. Форумның рәисе Тәбрис Яруллин исә татар дизайнерлары белән ничек танышуларын искә төшерде. "Айдар белән Ләйсән - татар дизайны төшенчәсен безнең тормышка керткән кешеләр. Алар безнең бүлмәгә берничә ел элек танышырга дип килеп керделәр, үзләре ясаган открыткаларны, дискларны күрсәттеләр. Миңа бу бик кызык тоелды. Һәм инде шул ук елны яшьләр форумы өчен Mardesignнан 500ләп открытка һәм диск сатып алдык. Безне ул открыткалар түгел, дөньяга караш берләштерде. Көндәлек тормышта безне әйләндереп алган әйберләрне татарчалаштырырга кирәк. Mardesign менә шуның белән шөгыльләнә дә инде", - дип сөйләде Тәбрис Яруллин.
 
Mardesign календарьлар гына түгел, шулай ук кедалар, свитшотлар, телефон чехоллары да чыгара.

Татар хатын-кызлары өчен кызыклы язмаларны Сөембикә Telegram-каналында укыгыз


Ошый
Поделиться:
Комментарийлар (0)
Cимвол калды:
Хәзер укыйлар
  • Син минем балам! – Нихәл, улым! – Айдар Фидаилевич ак биләүдәге бәбине күтәреп, битенә үк терәде. Үз гомерендәге иң шатлыклы көне бүген аның! – Рәхмәт сезгә, Ләйлә! Бу бәхетне бүләк иткәнегез өчен. – Ир баланы күтәргән килеш Ләйләгә борылды. Хатын елый иде. Башта яшерен генә тамган күз яшьләре тора-бара тоташ үксүгә әверелде.  – Ай-дар... Фи-даи-левич... ба-ла-ны бир-мим... Бирә... ал-мыйм... – Ләйләнең бу сүзләре иңрәү булып чыкты. 
    11000
    5
    139
  • Бозым Сихерчеләр, имчеләрне никтер картаеп-бирчәеп беткән карчыклар кыяфәтендә генә күзаллый иде моңарчы Галия. Аларның яшәгән йорты да каядыр бер читтә, аулакта булырга тиеш иде кебек. Ул йорт үзе үк күңелдә шик уятырга, шом кертергә тиеш...  Ачык йөзле, ак яулыклы апа каршы алды аларны.
    6678
    1
    87
  • 7722
    2
    52
  • Ялгыш очрашу Инде ничә ел үткән, әмма аны күргән саен, атлап барган җирдән адымнарын әкренәйтә, йөзенә иңгән гаепле елмаюын махсус җыерылган кашлары астына яшерергә тели. Оныта алмый бугай шул...
    8745
    1
    48
Реклама
Соңгы комментарийлар
  • 22 сентябрь 2020 - 14:51
    Без имени
    Рэхмэт,бик авыр Хэл,бала хэсрэте аллахым курсэтмэ.Дэвамен кэтеп калам.
    Күз яше ачы була
  • 22 сентябрь 2020 - 18:56
    Без имени
    Бик ошады. Аллахыбыз бала хэсерэте курергэ язмасын ,кургэннэргэ сабырлык бирсен. Дэвамы кайчан булыр икэн?
    Күз яше ачы була
  • 22 сентябрь 2020 - 22:28
    Без имени
    Килешәм. Ирләргә геройлык эшләргә мөмкинлекләр бетеп бара. 😉
    Бүген бала көткән яшь хатыннар ризык дип төрләнәме?
  • 23 сентябрь 2020 - 07:53
    Без имени
    Мондый Ир элэксэ бик эйбэт эле,
    ​Мин хуҗабикәне сайлыйм
  • 21 сентябрь 2020 - 21:33
    Без имени
    Нэкь шундый дип куз алдына китергэн идем.Ошыйсын Син мина Золфэт,кеше буларак,ир-ат буларак.Сойлэвеннэн ук эйтмэсэн дэ хатынны да балаларынны да яратуын сизелеп тора.Шундый гаилэлэр кубрэк булсын иде.Молодец!!!
    ​Мин хуҗабикәне сайлыйм
Реклама
Татарстан журналистикасы тарихы – фотоларда
Бу – безнең уртак тарихыбыз
Журналыбыз архивыннан
«Объективта – әни»
Кешелек хакында фәлсәфи уйланулар, робот София һәм ипи
Балачак – уйнар чак...